Update the status of a specific invoice.
Supabase Auth JWT access token obtained after signing in via magic link or OTP
ID of the invoice to update
Bill validation status
PASSED, FAILED, PENDING Payment status
PAID, UNPAID, PENDING Additional notes